Noviomagius is Latijns en betekent 'Het Nieuwe Veld'.
Ulpia Noviomagus Batavorum is de naam van Nijmegen in de laat-Romeinse tijd; het voorvoegsel Ulpia verwijst naar keizer Marcus Ulpius Traianus waardoor we weten uit welke tijd de naam dateert (104). Voorheen stond de plaats bekend onder de naam Oppidum Batavorum. Of Batavodurum (versterkte stad van de Bataven) inderdaad dezelfde nederzetting aanduidt, is niet zeker.
Latijnse naam | Huidige naam |
Noviomagus Regnorum Het nieuwe veld van de koningen |
Chichester, West Sussex |
Ulpia Noviomagus Batavorum | Nijmegen |
Noviomagus Lexoviorum | Lisieux, Calvados |
Noviomagus Cantiacorum | Crayford, Kent |
Noviomagus Treverorum | Neumagen-Dhron (Duitsland) |
Noviomagus Veromanduorum | Noyon, Oise |
Noviomagus Nemetum | Speyer |